Privacy Policy

Si vous vivez aux États-Unis d’Amérique, la Politique de confidentialité suivante s’applique à vous : 

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ DES ÉTATS-UNIS

Dernière mise à jour: 1er septembre 2020

Ce site web SSENSE est publié par Atallah Group US Inc. faisant affaire sous le nom de SSENSE, une société enregistrée au Delaware, dont les bureaux sont situés au 100 rue Crosby, suite 306, New York (NY), 10012, É-U.

1. À propos de cette politique

1.1 Cette Politique de confidentialité (la « Politique ») explique comment SSENSE collecte, utilise et partage des informations qui, seules ou en combinaison avec d’autres informations, vous concernent (« Données personnelles ») lorsque vous utilisez notre site Internet ssense.com (le « Site Internet »), l’application mobile SSENSE (l’« Application ») ou interagissez de toute autre façon avec nous en ligne et hors ligne, par exemple lorsque vous appelez notre centre de service client (collectivement, les « Services »).

Cette Politique est destinée aux particuliers aux États-Unis. Si vous habitez en dehors des États-Unis, veuillez consulter notre Politique de confidentialité applicable à tous les autres consommateurs.

1.2 Veuillez prendre le temps de lire attentivement cette Politique. Si vous avez des questions ou des commentaires, veuillez nous contacter par téléphone au [phone] ou par courriel à [e-mail].

2. Quelles Donnés personnelles SSENSE collecte-t-elle et pourquoi?

2.1 Nous collectons plusieurs types de Donnés personnelles pour différentes raisons, notamment :

Catégories de Donnés personnelles que nous collectons	Sources	Objectifs commerciaux de la collecte
Les informations de profil, y compris (i) les identifiants personnels tels que le vrai nom, le nom d’utilisateur et le pseudo sur les médias sociaux; (ii) des coordonnées telles que votre numéro de téléphone, votre adresse courriel ou votre adresse de livraison; et (iii) des caractéristiques personnelles telles que le sexe ou la date de naissance.	Vous Automatiquement Fournisseurs de services	À des fins opérationnelles, notamment l’administration et la maintenance des Services, la réception, le traitement et l’exécution de votre commande ou l’inscription aux Services, la communication avec vous au sujet de votre commande ou de votre compte. Assurance opérationnelle et qualité, notamment pour effectuer des analyses de données, des statistiques et des mesures d’audience, pour maintenir et améliorer les Services. À des fins commerciales, y compris pour vous fournir des mises à jour, des promotions et des notifications exclusives par courriel sur nos produits, les Services ou ceux de nos sociétés affiliées. Sécurité et prévention de la fraude.
Informations commerciales, y compris l’historique et les tendances d’achat, ainsi que les informations financières nécessaires pour finaliser votre transaction.	Vous Automatiquement Fournisseurs de services	À des fins opérationnelles, notamment l’administration et la maintenance des Services, la réception, le traitement et l’exécution de votre commande ou l’inscription aux Services, la communication avec vous au sujet de votre commande ou de votre compte. Assurance opérationnelle et qualité, notamment pour effectuer des analyses de données, des statistiques et des mesures d’audience, pour maintenir et améliorer les Services. À des fins commerciales, y compris pour vous fournir des mises à jour, des promotions et des notifications exclusives par courriel sur nos produits, les Services ou ceux de nos sociétés affiliées. Sécurité et prévention de la fraude.
Internet et autres activités de réseau électronique, telles que l’historique de navigation, l’historique des recherches, votre interaction avec le Site Internet/l’Application et les publicités.	Automatiquement Fournisseurs de services	À des fins opérationnelles, notamment l’administration et la maintenance des Services, la réception, le traitement et l’exécution de votre commande ou l’inscription aux Services, la communication avec vous au sujet de votre commande ou de votre compte. Assurance opérationnelle et qualité, notamment pour effectuer des analyses de données, des statistiques et des mesures d’audience, pour maintenir et améliorer les Services. À des fins commerciales, y compris pour vous fournir des mises à jour, des promotions et des notifications exclusives par courriel sur nos produits, les Services ou ceux de nos sociétés affiliées. Sécurité et prévention de la fraude.
Données techniques collectées à partir de votre ordinateur ou appareil, y compris votre adresse IP, le type d’appareil, le numéro d’identification de l’appareil ou de publicité, le type de navigateur et d’autres informations techniques.	Automatiquement Fournisseurs de services	Assurance opérationnelle et qualité, notamment pour effectuer des analyses de données, des statistiques et des mesures d’audience, pour maintenir et améliorer les Services. À des fins commerciales, y compris pour vous fournir des mises à jour, des promotions et des notifications exclusives par courriel sur nos produits, les Services ou ceux de nos sociétés affiliées. Sécurité et prévention de la fraude.
Données de géolocalisation (si activées)	Automatiquement Fournisseurs de services	Assurance opérationnelle et qualité, notamment pour effectuer des analyses de données, des statistiques et des mesures d’audience, pour maintenir et améliorer les Services. À des fins commerciales, y compris pour vous fournir des mises à jour, des promotions et des notifications exclusives par courriel sur nos produits, les Services ou ceux de nos sociétés affiliées. Sécurité et prévention de la fraude.

2.2 Veuillez noter que les informations que vous fournissez peuvent nous être nécessaires pour fournir les Services et respecter nos obligations légales. Sans ces informations, il se peut que nous ne puissions pas traiter votre commande ou répondre à vos questions.

2.3 L’activité Internet et réseau et les informations techniques peuvent être collectées à l’aide de nos propres témoins ou de témoins tiers et d’une technologie de suivi similaire, comme expliqué plus en détail dans la section « Publicité » ci-après et dans notre avis sur les témoins, qui est disponible ici. La collecte de ces informations nous permet de mieux comprendre comment les visiteurs utilisent les Services, d’où ils viennent et quel contenu les intéresse. Nous utilisons ces informations à nos propres fins opérationnelles, commerciales et d’assurance qualité, y compris des analyses internes et pour améliorer la qualité et la pertinence de nos Services.

3. Avec qui SSENSE partage-t-elle vos Donnés personnelles?

3.1 Nous pouvons divulguer des Donnés personnelles aux catégories de destinataires suivantes :

(a) Aux sociétés de notre groupe à des fins compatibles avec la présente Politique, et en particulier, afin que ces sociétés puissent vous contacter au sujet de produits et services susceptibles de vous intéresser. Les sociétés de notre groupe comprennent : Atallah Group Inc., Atallah Group Limited, Atallah Hong Kong Limited, Atallah Group US Inc., GAI Services PTY Limited, Atallah International Inc.

(b) À nos fournisseurs et prestataires de services tiers, qui nous fournissent des services de traitement de données ou qui traitent de toute autre manière les Donnés personnelles aux fins décrites dans la présente Politique ou dont vous êtes informé lorsque nous collectons vos Donnés personnelles. Cela peut inclure des divulgations aux fournisseurs de services que nous utilisons en relation avec les services qu’ils nous fournissent, notamment pour nous soutenir dans des domaines tels que la gestion de plateforme informatique ou les services de support, les services d’infrastructure et d’application, le marketing par courriel et numérique, et l’analyse de données.

(c) À tout organisme compétent d’application de la loi, organisme de réglementation, organisme gouvernemental, tribunal ou autre tiers lorsque nous pensons que la divulgation est nécessaire (i) en vertu de la loi ou de la réglementation applicable, (ii) pour exercer, établir ou défendre nos droits légaux, ou (iii) pour protéger vos intérêts vitaux ou ceux de toute autre personne.

(d) À nos conseillers professionnels, tels que des vérificateurs, des conseillers, des représentants légaux et des prestataires similaires dans le cadre des services professionnels qu’ils nous fournissent.

(e) À un acheteur potentiel (et ses agents et conseillers) dans le cadre de tout projet d’achat, de fusion ou d’acquisition, de cession, de transfert ou de toute autre disposition de toute partie de notre entreprise ou de nos actifs (y compris dans le cadre d’une faillite ou d’une procédure similaire).

4. Publicité

Nous pouvons utiliser des sociétés et des réseaux publicitaires tiers pour afficher des publicités susceptibles de vous intéresser, selon la façon dont vous naviguez et effectuez vos achats en ligne, lorsque vous accédez aux Services et les utilisez et pour vous proposer des annonces SSENSE sur Internet et par le biais d’autres canaux, tels que les plateformes de médias sociaux. Certains de ces réseaux publicitaires peuvent être membres de la Network Advertising Initiative (« NAI ») ou participer au programme d’autoréglementation de la Digital Advertising Alliance (« DAA »). Pour en savoir plus sur vos choix concernant les membres du NAI, visitez leur site Internet à https://optout.networkadvertising.org/. Pour en savoir plus sur vos choix concernant les réseaux qui participent au programme DAA, veuillez visiter http://www.aboutads.infochoices. Veuillez noter que les options que vous sélectionnez ne s’appliquent qu’au navigateur et à l’appareil que vous utilisez pour faire la sélection. Consultez les politiques de chaque plateforme de médias sociaux pour plus d’informations sur ces types de publicités, notamment sur la façon de gérer vos paramètres d’affichage pour ces annonces.

Veuillez noter que même si vous choisissez de restreindre, de désactiver ou de modifier vos préférences, il sera encore possible que vous receviez ou voyiez des publicités de SSENSE, mais ces publicités ne seront pas basées sur votre historique de navigation.

5. Do Not Track

Nous ne surveillons ni ne suivons les signaux « Do Not Track », car il n’y a pas d’interprétation ou de pratique standard pour ces signaux. Par conséquent, nous traitons toutes les informations relatives aux utilisateurs conformément à cette Politique.

6. Sécurité, conservation et suppression des données

6.1 Nous utilisons des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos Donnés personnelles. Les mesures que nous utilisons sont conçues pour fournir un niveau de sécurité adapté à la sensibilité de vos Donnés personnelles, notamment par des mesures physiques, telles que des zones sécurisées, des mesures techniques et des mesures organisationnelles telles que la sécurité des employés par la vérification et la supervision.

6.2 Nous conservons vos Donnés personnelles tant que nous avons un besoin commercial légitime de continuer de les conserver, par exemple, pour vous fournir un produit que vous avez demandé et honorer les périodes de retour et de refacturation, ou pour nous conformer aux exigences légales, fiscales ou comptables applicables.

7. Profilage

Dans certains cas, nous pouvons utiliser vos Donnés personnelles afin de mieux comprendre vos préférences et de vous fournir des produits ou services personnalisés. Cependant, nous ne prenons aucune décision basée uniquement sur le traitement automatisé de ces données, qui produisent des effets juridiques qui vous concernent ou vous affectent de manière similaire.

8. Mineurs

Les Services s’adressent aux personnes autorisées à partager leurs Données personnelles sans autorisation parentale. Si vous avez moins de 16 ans, veuillez ne pas utiliser ou vous inscrire aux Services. Si vous êtes parent d’un mineur de moins de 16 ans et pensez que votre enfant nous a fourni des Donnés personnelles, veuillez nous contacter comme indiqué ci-après dans la section « Nous contacter ».

9. Vos droits à la vie privée

9.1 Tous les utilisateurs américains des Services

(a) Vous pouvez mettre à jour certaines de vos Donnés personnelles, par exemple si votre adresse change, dans les paramètres de votre compte sur le Site Internet ou dans l’Application.

(b) YVous avez le droit de vous retirer des communications marketing que nous vous envoyons. Plus précisément, (i) vous pouvez vous désinscrire de nos infolettres ou de nos courriels de marketing à tout moment en sélectionnant l’option de désabonnement dans la section « Préférences de messagerie » de votre compte, ou en cliquant sur le lien de désabonnement en bas de tous nos courriels (nous pouvons toujours vous envoyer des informations importantes sur les Services, votre compte ou vos transactions); (ii) pour vous retirer d’autres formes de marketing (comme le marketing postal), veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées fournies ci-dessous.

9.2 California residents under the California Consumer Privacy Act (CCPA):

(a) Les résidents de la Californie peuvent nous demander les informations suivantes, pour la période de 12 mois précédant la demande :

• Les catégories de Données personnelles que nous collectons, utilisons, divulguons et vendons (le cas échéant);
• Les catégories de sources à partir desquelles les Données personnelles ont été collectées;
• Our business or commercial purpose for collecting or selling (if applicable) Personal Data;
• Les catégories de tiers avec lesquels nous partageons des Donnés personnelles; et
• Les données spécifiques que nous avons collectées à votre sujet.

(b) California residents may request that we delete your Personal Data (and request our service providers do the same). Please note that deletion requests are subject to certain limitations, for example, we may retain Personal Data as permitted by law, such as for tax or other record keeping purposes, to maintain an active account, and to process transactions and facilitate customer requests.

(c) Les résidents de la Californie peuvent soumettre une demande en nous écrivant à [e-mail]. Dans votre courriel, veuillez décrire votre demande et fournir votre nom, votre numéro de téléphone et l’adresse courriel associée à votre compte SSENSE. Vous pouvez également nous contacter par téléphone au [phone].

Vous avez le droit de ne pas être traité de façon discriminatoire de notre part en matière de service ou de prix si vous exercez l’un des droits à la vie privée conférés par la CCPA.

Les résidents de la Californie peuvent autoriser une autre personne (un « agent ») à soumettre une demande en leur nom. Veuillez noter que nous sommes tenus de vérifier que votre agent a été correctement autorisé à demander des informations en votre nom, ce qui peut prendre plus de temps pour répondre à votre demande.

Nous nous efforcerons de traiter toutes les demandes dans le cadre de la CCPA dans les meilleurs délais et conformément à la loi applicable.

(d) Loi Shine the Light de la Californie : Si vous êtes un résident de la Californie, vous pouvez avoir le droit de demander aux entreprises de vous fournir des informations sur les entités avec lesquelles elles ont partagé certaines catégories d’informations personnelles de leurs clients pour les fins de marketing direct de ces entités cours de l’année civile précédente. SSENSE n’a pas partagé ces informations à des fins de marketing direct par des tiers. Si vous avez des questions supplémentaires, veuillez nous envoyer un courriel à [e-mail].

10. Liens vers d’autres sites Internet

Le Site Internet ou l’Application peuvent contenir des hyperliens vers des sites détenus ou exploités par des tiers. Ces liens sont fournis uniquement pour votre commodité. Votre utilisation des sites tiers est soumise aux conditions et politiques applicables à ces sites. 

11. Mises à jour de cette Politique

Nous pouvons mettre à jour cette Politique de temps à autre. Vous pouvez voir quand cette Politique a été mise à jour pour la dernière fois en vérifiant la date de « dernière mise à jour » affichée en haut de la présente Politique. Dans la mesure permise par la loi, votre utilisation continue des Services constitue votre consentement à la Politique.

12. Nous contacter

Si vous avez des questions sur cette Politique, veuillez nous contacter par téléphone au [phone] ou par courriel à [e-mail]. Vous pouvez également nous écrire à l’adresse suivante :

SSENSE 
Protection des données 
333, rue Chabanel Ouest, bureau 900 
Montréal (Québec) H2N 2G1 
Canada